诗词原文

寻春

唐·韦庄

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

应同谷口寻春去，定似山阴带月归。

作者及朝代

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

作者简介

韦庄生于晚唐，历经黄巢之乱，后入蜀依附王建，成为前蜀的重要官员，他的诗词多反映战乱时期的民生疾苦及个人情感，风格清丽温婉，情感真挚深沉。

译文

纷繁的花朵渐渐开放，迷人眼目；浅浅的青草刚刚够遮住马蹄，我们应该一同到山谷口去寻找春天，归来时一定像王子猷那样，在月色中悠然自得地归来。

释义

本诗描绘了春日里繁花似锦、芳草萋萋的景象，表达了诗人对春日美景的向往和与友人一同寻春、享受自然之乐的愿望。“应同谷口寻春去”表达了诗人与友人相约共赴春游的意愿，“定似山阴带月归”则借用东晋书法家王子猷雪夜访戴的典故，暗示归途中的悠闲与雅致。

赏析

本诗以春日寻芳为背景，通过细腻的景物描写和典故的巧妙运用，展现了诗人对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，前两句“乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄”以生动的笔触描绘了春日里花团锦簇、绿草如茵的景象，富有画面感，后两句则通过“应同”和“定似”两个词语，表达了诗人与友人相约共赏春色的愿望，以及归途中悠然自得的心境，整首诗语言清新自然，意境优美，充满了浓厚的诗意和画意。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、战乱频仍的时代，在这样的背景下，韦庄对自然美景的向往和对闲适生活的追求显得尤为珍贵，本诗可能是在某个春日里，诗人面对眼前的美景，心中涌起与友人共赏的愿望，于是写下了这首充满诗意和画意的佳作，诗中也透露出诗人对现实生活的无奈和逃避，希望通过与友人一同寻春、赏月来暂时忘却世间的烦恼和纷争。