诗词原文

游仙诗

朝代：唐代

作者：韦应物

紫府丹霄昼掩关，玉壶瑶瑟夜弹弦。

方瞻御陌三条广，犹觉仙门一刻迟。

万树琪花千圃药，满山鸾鹤两成仙。

不知何日还金阙，且向人间作地仙。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子右庶子、滁州刺史、江州刺史等职，他的诗歌以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物晚年仕途不顺，转而寄情于山水之间，其诗作多反映了他对自然美景的热爱和对闲适生活的向往。

译文

紫色的仙府在白天也紧掩着天门，夜晚则有人在玉壶旁弹奏瑶瑟。

（我）刚刚眺望到皇宫前那宽阔的三条大道，却仍然觉得进入仙门的时间太过迟缓。

成千上万棵琪树开满了鲜花，千座药圃里生长着各种仙草，满山都是鸾鹤和已经成仙的人。

不知道哪一天才能回到天上的金阙，暂且先在人间做一个地仙吧。

释义

这首诗通过描绘仙境的奇幻景象，表达了诗人对超凡脱俗生活的向往和对现实世界的超脱态度，诗中“紫府丹霄”、“玉壶瑶瑟”等意象，营造出一种神秘而美丽的仙境氛围；“御陌三条广”则暗指人间的繁华与权力，与仙境形成鲜明对比；“万树琪花千圃药，满山鸾鹤两成仙”则进一步描绘了仙境的神奇与美好，最后两句表达了诗人对回归天庭的期待，以及暂时享受人间生活的满足。

赏析

这首诗以游仙为题，却并未完全脱离尘世，诗人通过对比仙境与人间的差异，表达了自己对理想生活的追求和对现实世界的无奈，诗中意象丰富，语言优美，既有对仙境的赞美，也有对人间的留恋，特别是“方瞻御陌三条广，犹觉仙门一刻迟”一句，既展现了诗人对人间繁华的短暂留恋，又暗示了他对仙境生活的渴望与向往，整首诗情感真挚，意境深远，是韦应物山水田园诗中的佳作。

创作背景

韦应物在仕途不顺、生活困顿之际，转而寄情于山水之间，寻求精神上的解脱，这首诗可能就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘仙境的美好与神奇，表达了自己对超凡脱俗生活的向往和对现实世界的超脱态度，诗中也流露出诗人对人间生活的留恋和对未来的期待，这种复杂的情感交织在一起，使得这首诗具有了深刻的内涵和独特的魅力。