诗词原文

南池

唐·韦庄

四年谪宦滞江城，未厌门前鄱水清。

雨过南塘水新涨，风定北林花自轻。

昼眠人静门无客，晚步闲吟兴有情。

二十四桥人望处，青芜明月路难行。

作者及朝代

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安市东南）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，后人将《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称为“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

被贬谪在这江城已经过了四年，但我并未厌倦门前那清澈的鄱阳江水。

雨后的南塘水位新涨，风停后北林的花儿显得更加轻盈。

白天睡眠时四周一片寂静，没有客人来访；傍晚散步时随口吟诵，心中充满了诗情。

二十四桥边人们眺望的地方，杂草丛生，明月映照下的道路难以行走。

释义

这首诗描绘了诗人韦庄在贬谪期间的生活状态与心境，首联“四年谪宦滞江城，未厌门前鄱水清”直接点明被贬四年的时间和地点，以及诗人对门前清澈鄱水的喜爱，表达了一种超然物外的心境，颔联和颈联通过描绘雨后南塘、风定北林的景象，以及昼眠人静、晚步闲吟的生活场景，进一步展现了诗人内心的宁静与淡泊，尾联则以“二十四桥人望处，青芜明月路难行”作结，既是对眼前景象的描绘，也寓含了人生道路的艰难与不易。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人韦庄在贬谪期间的日常生活与心境变化，诗人通过对自然景物的细腻描绘，表达了自己对自然美的热爱和对生活的淡然态度，诗中也透露出一种淡淡的忧伤与无奈，反映了诗人对人生道路的深刻思考，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

韦庄在晚唐时期因政治原因被贬至江城（今江西九江一带），这首诗即是他在此期间所作，在长达四年的贬谪生涯中，韦庄虽然身处逆境，但并未因此消沉沮丧，反而以一颗平和的心态去面对生活，他通过对自然景物的描绘和对日常生活的记录，表达了自己对人生的深刻感悟和对未来的乐观态度，这首诗正是他这种心态的真实写照。