诗词原文

赠别

朝代：清代

作者：龚自珍

吟罢明朝赠知己，便须题作去年诗。

花前得句浑如梦，月下寻章似故知。

一棹寒波摇落日，几行疏柳映斜晖。

人生聚散终有时，莫负今朝酒满卮。

作者简介

龚自珍（1792年-1841年），字璱人，号定盦，浙江仁和（今杭州）人，清代文学家、思想家、哲学家、改革家，他主张革除弊政，抵制外国侵略，曾官至礼部主事，龚自珍的诗作想象丰富，语言瑰丽，具有独特的艺术风格，对晚清诗歌影响颇大，他的散文也自成一家，被誉为“龚派”。

译文

吟咏完这首诗准备明天赠给知己，却感觉它仿佛已经是去年的作品了，在花前吟得佳句如同梦境一般，在月下寻找诗句如同遇见故友，一叶扁舟在寒冷的波光中摇曳，映着落日余晖，几行稀疏的柳树映衬着斜阳，人生的相聚离别终有定时，不要辜负了今天这满杯的美酒。

释义

首联“吟罢明朝赠知己，便须题作去年诗”表达了诗人对时光流逝的感慨，以及对即将赠予知己的诗作的珍视，颔联“花前得句浑如梦，月下寻章似故知”描绘了诗人在花前月下寻找灵感的情景，诗句如同梦境，又如同遇见故友般亲切，颈联“一棹寒波摇落日，几行疏柳映斜晖”以景寓情，通过描绘自然景色，表达了诗人内心的孤寂与感慨，尾联“人生聚散终有时，莫负今朝酒满卮”则是对人生聚散无常的感慨，以及对珍惜当下的劝勉。

赏析

这首诗以赠别为题，却不仅仅局限于离别之情，而是融入了诗人对时光流逝、人生聚散的深刻感悟，首联以“吟罢明朝赠知己，便须题作去年诗”开篇，既点明了赠诗的主题，又巧妙地表达了诗人对时光易逝的感慨，颔联和颈联通过描绘花前月下的景象和自然景色的变化，进一步渲染了诗人内心的情感，尾联则以“人生聚散终有时，莫负今朝酒满卮”作结，既是对人生无常的无奈接受，也是对珍惜当下的积极态度，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是龚自珍在离别之际写给知己的赠别之作，当时，龚自珍可能正面临着人生的某种变故或离别，内心充满了对过去的怀念和对未来的不确定感，在这种背景下，他创作了这首诗，以表达对知己的深情厚谊和对人生的深刻感悟，通过这首诗，我们可以感受到龚自珍对友情的珍视和对人生的深刻思考。