诗词原文

绮霞阁

唐·李中

绮霞阁上诗题在，从此还应有颂声。

山色年年新翠重，水声日日杂风清。

高吟远望心无系，醉卧闲游梦不惊。

此地风光长似旧，何须惆怅忆蓬瀛。

作者简介

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，他的诗风清新自然，多描写山水田园风光及闲适生活，有《碧云集》传世，李中虽不如李白、杜甫等大家知名，但其诗作在唐代诗坛上亦占有一席之地，尤其擅长以细腻的笔触描绘自然之美，表达内心的淡泊与宁静。

译文

在绮霞阁上题写了诗句，从此以后这里应当会传颂着赞美之声，山峦的颜色年年都如同新绿的翠玉般浓重，水声日日伴随着清风响起，交织成美妙的乐章，我高声吟诵，远眺远方，心中无所挂碍；醉卧于地，闲游四方，梦中也不再有惊扰，这里的风光长久地保持着旧时的模样，又何必惆怅地怀念那遥远的蓬莱仙境呢？

释义

本诗通过描绘绮霞阁及其周边的自然风光，表达了诗人对眼前美景的赞美和对闲适生活的向往，首句点题，指出绮霞阁上已有题诗，预示着这里将成为人们传颂的佳地，接下来两句具体描绘了山色的翠绿与水声的清脆，营造出一种宁静而美好的氛围，后两句则表达了诗人内心的淡泊与超脱，认为此地风光足以让人忘却尘世的烦恼，无需再去追求那虚无缥缈的仙境。

赏析

本诗语言优美，意境深远，通过细腻的笔触将绮霞阁及其周边的自然风光描绘得栩栩如生，诗人以“新翠重”形容山色的翠绿，以“杂风清”形容水声的清脆，既展现了自然之美，又表达了内心的感受，诗人还通过“心无系”、“梦不惊”等词句，表达了自己对闲适生活的向往和对内心宁静的追求，整首诗情感真挚，意境高远，是一首值得品味的佳作。

创作背景

关于本诗的创作背景，已难以详考，但从诗中可以看出，诗人应该是在游览绮霞阁时，被其美丽的自然风光所吸引，心生感慨，于是题写了这首诗，绮霞阁可能是一个风景秀丽的地方，吸引了众多文人墨客前来游览题咏，诗人在此地感受到了自然的宁静与美好，同时也表达了自己对闲适生活的向往和对内心宁静的追求，这种情感在晚唐至五代初期的社会背景下，具有一定的普遍性和代表性。