诗词原文

题禅院

唐·李中

静室深沈磬韵微，松风萧瑟径苔衣。

每嗟尘世长多事，重到禅斋是几时。

竹影拂阶尘不动，月光穿水夜无痕。

幽栖莫定梧桐处，归卧南山忆旧林。

作者简介

李中，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，字有中，江陵（今属湖北）人，南唐升元中，任淦水（今江西清江）县尉，后仕南唐，曾任中书舍人，他的诗歌多写个人生活及自然景物，语言清新自然，风格平易近人，在晚唐诗坛上占有一定的地位。

译文

禅房深邃，磬声微弱，松风萧瑟，小径上长满了青苔，我常常感叹尘世中总是纷扰不断，不知道下一次再到这禅房会是什么时候，竹影轻拂石阶，尘埃似乎都静止了，月光穿透水面，夜晚不留痕迹，我虽想在这幽静的地方栖息，但心中还是怀念着南山那片旧林。

释义

这首诗描绘了禅院的幽静与尘世的喧嚣形成鲜明对比，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对禅院清幽生活的向往，首联写禅院的静谧，颔联抒发对尘世多事的感慨，颈联进一步描绘禅院的清幽，尾联则表达了诗人对归隐生活的怀念。

赏析

这首诗以禅院为背景，通过细腻的笔触描绘了禅院的幽静与尘世的喧嚣形成鲜明对比，表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对禅院清幽生活的向往，诗中“每嗟尘世长多事，重到禅斋是几时”一句，直接抒发了诗人对尘世纷扰的无奈和对禅院生活的怀念，情感真挚，引人深思，诗人通过描绘禅院的自然景物，如松风、竹影、月光等，营造出一种清幽、宁静的氛围，使读者仿佛置身于禅院之中，感受到那份超脱与宁静。

创作背景

这首诗可能创作于李中仕途不顺、心情烦闷之时，面对尘世的纷扰和官场的复杂，诗人内心感到疲惫和厌倦，于是向往起禅院的清幽生活，在一次偶然的机会下，他再次来到禅院，被这里的宁静和清幽所打动，于是写下了这首诗来表达自己的心境和对禅院生活的向往，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、人心不安的时代背景。