诗词原文

秋日怀古

唐·刘禹锡

市朝迁变秋芜绿，坟冢高低落照红。

故国青山何处是，天涯芳草自无穷。

寒烟衰草迷远道，落日孤城闭断鸿。

吊古伤今人不见，秋风飒飒雨濛濛。

作者简介

刘禹锡，字梦得，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，生于唐代宗大历七年（772年），卒于唐武宗会昌二年（842年），刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与柳宗元并称“刘柳”，与白居易并称“刘白”，他的诗歌风格多变，既有豪迈奔放之作，也有清新自然之篇，在唐代诗坛上占有重要地位。

译文

市井与朝廷的变迁如同秋天的杂草般枯荣更替，坟墓的高低在夕阳的映照下呈现出斑驳的红色，故乡的青山究竟在何方？天涯海角的芳草却似乎无穷无尽，寒冷的烟雾和衰败的草木遮蔽了远方的道路，落日余晖中的孤城紧闭着城门，隔断了归鸿的踪迹，吊念古人、感伤时事，却已不见当年之人，只有秋风飒飒，细雨蒙蒙。

释义

这首诗通过描绘市井变迁、坟墓高低、故国难寻、天涯芳草等意象，表达了诗人对过往历史的感慨和对现实世界的无奈，诗中“市朝迁变秋芜绿”一句，以秋天的杂草象征时代的更迭与变迁；“坟冢高低落照红”则通过夕阳下的坟墓，暗示了生命的消逝与历史的沧桑，后两句进一步抒发了诗人对故乡的思念和对现实世界的迷茫。

赏析

这首诗在情感表达上深沉而含蓄，通过自然景物的描绘，巧妙地传达了诗人对历史变迁和人生无常的感慨，诗中“市朝迁变”与“坟冢高低”的对比，既展现了时间的无情与历史的沧桑，又暗示了人生的短暂与无常，而“故国青山何处是”的疑问，则表达了诗人对故乡的深深思念和对现实世界的无奈，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于刘禹锡被贬谪期间，刘禹锡一生仕途坎坷，多次被贬至偏远地区，在贬谪期间，他深感世事无常、人生如梦，对过往的历史和现实的困境产生了深刻的反思，这首诗正是他在这种背景下，通过对自然景物的描绘和对历史变迁的感慨，表达了自己对人生和社会的深刻思考，诗中也流露出诗人对故乡的深深思念和对未来的迷茫与无奈。