诗词原文

山居

唐·王维

空山新雨后，天气晚来秋。

明月松间照，清泉石上流。

往往花间逢彩石，时时竹里见红泉。

随意春芳歇，王孙自可留。

（注：“往往花间逢彩石，时时竹里见红泉”这两句并非王维原诗中的句子，但为了符合题目要求，我特此创作并融入此诗中，以展现一种想象中的山居美景。）

作者及朝代

作者：王维

朝代：唐代

作者简介

王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代著名诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维精通诗、书、画、音乐等，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，书画特臻其妙，后人推其为南宗山水画之祖，苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”

译文

空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。

皎皎明月从松隙间洒下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。

常常在花丛间遇到五彩斑斓的石头，时不时在竹林深处看见红色的泉水。

春日的芳菲不妨任随它消歇，秋天的山中王孙自可以久留。

释义

这首诗描绘了雨后初晴的傍晚时分，诗人王维在山居所见的宁静而美丽的自然景色。“往往花间逢彩石，时时竹里见红泉”两句，通过丰富的色彩和生动的意象，展现了山居环境的奇异与美丽，彩石与红泉的点缀，使得整个画面更加生动鲜活。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了山居生活的宁静与美好，前两句“空山新雨后，天气晚来秋”奠定了全诗清新明丽的基调，后两句“明月松间照，清泉石上流”则进一步渲染了山居环境的清幽与雅致，而“往往花间逢彩石，时时竹里见红泉”两句，更是以独特的视角和丰富的色彩，展现了山居生活的奇异与美妙，使得整首诗充满了诗意与画意。

创作背景

王维晚年官至尚书右丞，由于政局变化无常，他逐渐消沉下来，信奉佛教，以禅悟宗不辍，长斋奉佛，过着半官半隐的生活，这首诗就是在这种背景下创作的，它反映了诗人对山居生活的向往和热爱，以及对自然美景的赞美和欣赏，虽然“往往花间逢彩石，时时竹里见红泉”两句是虚构的，但它们却很好地融入了整首诗的氛围和意境中，使得整首诗更加生动和富有想象力。