诗词原文

春暮别离

唐·李商隐

去年零落暮春时，泪湿红笺怨别离。

杨柳青青拂堤上，桃花灼灼映江湄。

远山如黛添新愁，近水含烟锁旧思。

此去天涯何处是，归期遥遥梦难期。

（注：此诗为根据关键词虚构之作，李商隐实际作品中并无此诗，但以下分析将基于虚构内容展开。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，李商隐一生经历坎坷，仕途不顺，但其文学成就颇高，对后世影响深远。

译文

去年暮春时节，我独自一人，心中零落不堪，泪水打湿了红色的信纸，满怀着怨恨与别离的哀愁，杨柳青青，轻轻拂过河堤，桃花绚烂，映照在江畔的水边，远山如同黛色一般，又添了几分新愁，近处的水面含着烟雾，锁住了旧日的思绪，这一去，天涯海角何处是归处？归期遥遥，连在梦中相见都变得难以企及。

释义

这首诗描绘了诗人在去年暮春时节与心爱之人别离的哀愁与思念，通过自然景物的描绘，如杨柳、桃花、远山、近水等，烘托出诗人内心的愁绪与对过去的怀念，诗中“泪湿红笺怨别离”一句，直接表达了诗人对别离的怨恨与不舍。

赏析

此诗情感真挚，意境深远，诗人巧妙地运用自然景物来抒发内心的情感，使得整首诗充满了浓厚的抒情色彩，首联直接点题，写出了别离的时间与诗人的情感状态；颔联通过杨柳与桃花的描绘，进一步渲染了春天的气息与别离的哀愁；颈联则以远山与近水的意象，深化了诗人内心的愁绪与对过去的怀念；尾联则表达了诗人对未来的迷茫与对归期的期盼，整首诗语言优美，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

（基于虚构内容）此诗可能创作于李商隐仕途不顺，与心爱之人被迫分离的时期，在那个暮春时节，诗人独自一人，面对着即将离别的爱人，心中充满了怨恨与不舍，他通过描绘自然景物，将自己的情感寄托于其中，创作出了这首充满哀愁与思念的诗歌，此诗不仅表达了诗人对别离的怨恨与不舍，也反映了他在仕途不顺、人生坎坷中的无奈与迷茫。