诗词原文

登金陵凤凰台

唐·李白

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，二水中分白鹭洲。

城中睹望皆丹雘，旗里惊飞尽白鸥。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言清新自然，是唐代诗歌的杰出代表之一，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，对后世产生了深远的影响。

译文

登上凤凰台，只见凤凰早已飞走，只剩下空荡荡的台子和江水在独自流淌，东吴的宫殿和花草已经埋没在幽深的路径中，晋代的贵族们也都化作了古墓中的尘土，远处的三座山峰在青天之外若隐若现，白鹭洲被两条江水从中间分开，城中望去，到处都是涂着红色涂料的建筑，旗帜飘扬，惊飞了所有的白鸥。

释义

这首诗通过描绘凤凰台的景象，表达了诗人对历史的感慨和对现实的观察，诗中“吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘”两句，借古讽今，抒发了诗人对世事沧桑、人生短暂的感慨，而“城中睹望皆丹雘，旗里惊飞尽白鸥”两句，则描绘了城中繁华喧嚣的景象，以及这种景象对白鸥的惊扰，暗示了诗人对现实社会的不满和忧虑。

赏析

这首诗在结构上严谨有序，语言上清新自然，意境上深远辽阔，诗人通过描绘凤凰台的景象，巧妙地融入了历史与现实、自然与人文等多重元素，形成了一幅丰富多彩的画面，诗人还通过借古讽今的手法，表达了对社会现实的深刻洞察和批判精神，在诗中，“城中睹望皆丹雘”一句，不仅描绘了城市的繁华景象，还暗示了社会的浮躁和喧嚣；“旗里惊飞尽白鸥”一句，则通过白鸥的惊飞，表达了诗人对现实社会的不满和忧虑。

创作背景

这首诗是李白在游历金陵（今南京）时所作，当时，李白正值壮年，游历四方，对历史和现实有着深刻的洞察和感悟，在登上凤凰台后，他被眼前的景象所触动，于是写下了这首脍炙人口的诗篇，诗中不仅表达了诗人对历史的感慨和对现实的观察，还蕴含了诗人对人生、社会和自然的深刻思考，通过这首诗，我们可以感受到李白那种豪放飘逸、不拘一格的诗歌风格，以及他对社会现实的深刻洞察和批判精神。