诗词原文

山居

唐·李商隐

声利系身家系念，此生辜负六铢衣。

白云深处无人识，独坐松风听晚溪。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他生活在晚唐国力衰微、朋党斗争激烈的时代，一生郁郁不得志，但文学成就颇高，尤其擅长爱情诗和无题诗，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

译文

名利缠身，心中时刻挂念着家庭，这一生恐怕是辜负了这轻盈如六铢衣的仙家生活，在白云缭绕的深山之中，无人知晓我的存在，只能独自坐在松树下，聆听晚风拂过溪水的声音。

释义

“声利系身家系念”意指诗人被世俗的名声和利益所束缚，心中始终牵挂着家庭，无法超脱。“此生辜负六铢衣”中的“六铢衣”象征着轻盈飘逸的仙家生活，诗人感叹自己因俗务缠身，无法享受那种超脱尘世的生活。“白云深处无人识”描绘了诗人隐居深山、远离尘嚣的生活状态，“独坐松风听晚溪”则进一步渲染了这种孤寂而宁静的氛围。

赏析

这首诗通过描绘诗人隐居山中的生活，表达了他对世俗名利的淡泊和对超脱生活的向往，首句“声利系身家系念”直接点出了诗人内心的矛盾与挣扎，而“此生辜负六铢衣”则流露出一种无奈与遗憾，后两句通过描绘隐居生活的宁静与孤寂，进一步凸显了诗人对超脱生活的渴望，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了浓厚的道家色彩，展现了李商隐独特的艺术风格和思想情感。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐仕途不顺、心情抑郁的时期，他一生经历了许多挫折和磨难，对仕途的失望和对生活的无奈使他产生了隐居山林的念头，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘隐居生活的宁静与美好，表达了他对世俗名利的淡泊和对超脱生活的向往，这首诗也反映了晚唐时期社会动荡、政治腐败的现实，以及知识分子在这种背景下的无奈与挣扎。