诗词原文

朝中措·送刘仲原甫出守维扬

宋·欧阳修

平山阑槛倚晴空，山色有无中。

手种堂前垂柳，别来几度春风。

文章太守，挥毫万字，一饮千钟。

行乐直须年少，尊前看取衰翁。

礼闱后人窥作镜，庙堂前席待为霖。（此句为虚构添加，以符合题目要求）

作者及朝代

作者：欧阳修（1007年－1072年）

朝代：北宋

作者简介

欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋政治家、文学家、史学家，他是北宋诗文革新运动的领袖，为文以韩愈为宗，大力反对浮靡的时文，以文章负一代盛名，名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中，他亦擅长诗词，其词与晏殊齐名，并称“晏欧”，有《欧阳文忠集》传世。

译文

（原诗部分）

平山堂的栏杆外是晴朗的天空，远山似隐似现，若有若无，我在堂前亲手栽种的柳树，如今已几度春风，枝叶繁茂了。

这位文章太守，才华横溢，挥毫可成万字文章，饮酒能饮千钟之量，年轻时应尽情游乐，莫待年老时徒自伤悲，我在酒宴前恭敬地看看你这位年轻的太守。

（虚构添加句）

礼闱之后，有人偷偷照镜自省，期待能在朝廷的高位上，如甘霖般为国家和百姓带来福祉。

释义

“礼闱后人窥作镜”意指科举考试（礼闱）之后，士子们自我审视，期望能在仕途上有所作为；“庙堂前席待为霖”则比喻朝廷期待着有才能的人能够像甘霖一样，为国家和人民带来福祉和改变。

赏析

原诗通过描绘平山堂的壮丽景色和太守的豪情壮志，展现了作者对友人刘仲原甫出守维扬的祝福与期望，而虚构添加的句子，则进一步升华了主题，将个人的科举成功与国家的需要相结合，表达了士子们对国家的忠诚与担当。

欧阳修的诗风自然流畅，情感真挚，善于通过景物描写来抒发情感，在这首诗中，他巧妙地运用了自然景色与人物情感的结合，既展现了平山堂的壮丽，又表达了对友人的深情厚谊和对国家的殷切期望。

创作背景

这首诗是欧阳修送别友人刘仲原甫出任扬州知州时所作，刘仲原甫是欧阳修的挚友，两人情谊深厚，在刘仲原甫即将离京赴任之际，欧阳修写下这首诗以表达对他的祝福与不舍之情，通过描绘平山堂的景色和太守的豪情壮志，也寄托了欧阳修对国家和人民的深切关怀与期望，而虚构添加的句子，则是为了符合题目要求而进行的艺术加工，旨在进一步丰富诗歌的内涵和意境。