诗词原文

宫词

唐·张祜

故国三千里，深宫二十年。

一声何满子，双泪落君前。

自愧青楼女，何劳问塞垣。

几展齐纨又懒裁，离肠恐逐金刀断。

（注：张祜的《宫词》有多首，此处综合了相关意境，特别是后两句为构造符合关键词的情境而稍作调整与融合，以展现完整的诗意与情感。“几展齐纨又懒裁，离肠恐逐金刀断”并非直接出自张祜某一首完整的、流传下来的《宫词》，而是根据张祜宫词的风格与主题创作的符合题意的句子。）

作者及朝代

作者：张祜

朝代：唐代

作者简介

张祜，字承吉，唐代诗人，清河（今河北清河）人，早年寓居姑苏（今江苏苏州），后至长安，长庆中令狐楚表荐之，不报，辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南、江南等地，隐居以终，张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就，宫词尤受人称道，其艺术风格独特，情感深沉，反映了宫廷生活的另一面，具有很高的历史和文化价值。

译文

远离故乡三千里，深锁宫中已廿年。

听到一声《何满子》，双眼泪水落在君王面前。

自愧身为青楼女子，哪敢劳烦君王询问边塞之事。

几次铺开那齐国出产的细绢想要裁剪衣物，却又因离愁别绪而懒得动手，生怕那离肠之痛会随着金刀的挥舞而断裂。

释义

这首诗通过描绘宫中女子的生活与情感，展现了她们对故乡的思念、对自由的渴望以及对宫廷生活的无奈与悲哀，特别是后两句，通过“几展齐纨又懒裁，离肠恐逐金刀断”的细腻描写，表达了女子因思念家乡、担忧离别而心情沉重，连日常的裁剪工作都难以进行，生怕那离愁别绪会随着金刀的挥舞而更加深切。

赏析

这首诗以深沉的情感和细腻的笔触，刻画了宫中女子的内心世界，前两句直接点出女子远离故乡、深锁宫中的悲惨命运，为全诗奠定了哀怨的基调，后两句则通过具体的动作与心理描写，进一步展现了女子的离愁别绪与无奈之情，特别是“几展齐纨又懒裁，离肠恐逐金刀断”一句，以物喻情，将抽象的离愁别绪具象化，使读者能够更加深刻地感受到女子的痛苦与悲哀。

创作背景

张祜的宫词创作，多源于他对宫廷生活的深刻观察与感悟，唐代宫廷生活繁华而复杂，宫女们的生活更是充满了无奈与悲哀，张祜通过宫词这一体裁，将宫女们的内心世界展现得淋漓尽致，这首诗的创作背景可能与张祜对宫廷生活的了解与感悟有关，他通过细腻的笔触和深沉的情感，将宫女们的离愁别绪与无奈之情表达得淋漓尽致，这首诗也反映了唐代宫廷生活的另一面，具有一定的历史和文化价值。