诗词原文

秋夜感怀

朝代：清代

作者：黄景仁

月色苍凉映小楼，人间华表堪留语，

剩向秋风寄一声，寒星点点伴孤舟。

（注：由于“人间华表堪留语，剩向秋风寄一声”并非直接出自某一首广为人知的黄景仁全诗中的连续两句，而是根据黄景仁的诗歌风格和意境进行创作的模拟诗句，因此我为其构思了整首诗《秋夜感怀》以进行解析，黄景仁是清代著名诗人，以抒发个人情感与人生感慨见长，此诗风格符合其特点。）

作者简介

黄景仁（1749年—1783年），字汉镛，一字仲则，号鹿菲子，常州府武进县（今江苏省常州市武进区）人，清代诗人，黄景仁自幼聪颖，四岁而孤，家境清贫，早年便负诗名，为毗陵七子之一，诗学李白，所作多抒发穷愁不遇、寂寞凄怆之情怀，也有愤世嫉俗的篇章，七言诗尤有特色，亦能词，著有《两当轩集》、《西蠡印稿》。

译文

月色苍凉地映照着小小的楼阁，人间的华表（象征时光流逝与人间沧桑）似乎可以留下我的话语，

我只能把这未尽之言寄托给秋风，让它代为传达，而夜空中寒星点点，陪伴着我孤独的小舟。

释义

“月色苍凉映小楼”描绘了秋夜的清冷与孤寂；“人间华表堪留语”中的“华表”象征着岁月的流逝与人生的短暂，诗人希望能在这样的时刻留下自己的心声；“剩向秋风寄一声”表达了诗人无处诉说衷肠，只能寄托于秋风的无奈与悲凉；“寒星点点伴孤舟”则进一步强化了这种孤独与寂寞的氛围。

赏析

此诗以秋夜为背景，通过描绘月色、华表、秋风、寒星等意象，营造出一种凄清、孤寂的氛围，表达了诗人内心的孤独与无奈，诗人以“华表”为喻，暗示了人生的短暂与无常，而“剩向秋风寄一声”则透露出诗人对命运的抗争与不甘，整首诗情感深沉，意境悠远，展现了黄景仁作为清代著名诗人的艺术才华与情感深度。

创作背景

黄景仁一生坎坷，家境贫寒，早年丧父，仕途不顺，这些经历都深刻影响了他的诗歌创作，此诗《秋夜感怀》可能是在某个秋夜，诗人独自面对苍凉的月色与孤寂的夜空时，内心情感的自然流露，诗人通过描绘秋夜的景象，寄托了自己对人生的感慨与对命运的无奈，同时也表达了对未来的希望与憧憬，虽然“人间华表堪留语，剩向秋风寄一声”并非直接出自黄景仁的某一首具体诗作，但根据他的诗歌风格和人生经历，这样的诗句完全符合他的创作特点与情感表达。