诗词原文

竹径贫寄

唐·刘沧

乡无竹圃为三径，贫寄邻家已二年。

草色入帘晴日暮，松声带雨夜凉天。

闲吟秋景依阑久，静数飞萤绕砌前。

却忆故园风景好，芙蓉红藕映清泉。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），大中八年（854）进士，官华原尉，有诗名，他的诗作多抒发个人情怀，风格清新自然，尤其擅长描绘自然景色和抒发思乡之情，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

家乡没有竹林作为小径，贫穷的我已经寄居在邻家两年了，晴天时，草色映入窗帘，傍晚时分更显清幽；雨天里，松涛阵阵，带来夜晚的凉意，我常常倚着栏杆久久地吟诵秋天的景色，静静地数着绕着台阶飞舞的萤火虫，这时，我不禁回忆起故乡那美好的风景，那里芙蓉盛开，红藕与清泉相映成趣。

释义

乡无竹圃为三径：指家乡没有竹林小径，三径通常指隐士居住之处的小路，这里借指简朴的居住环境。

贫寄邻家已二年：诗人因贫困而寄居在邻家已有两年时间。

草色入帘晴日暮：晴天傍晚时分，草色映入窗帘，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围。

松声带雨夜凉天：雨夜中，松涛声声，带来阵阵凉意，增添了夜晚的静谧与清冷。

闲吟秋景依阑久：诗人悠闲地吟诵着秋天的景色，久久地倚着栏杆。

静数飞萤绕砌前：静静地数着绕着台阶飞舞的萤火虫，表现出诗人内心的孤寂与对时光流逝的感慨。

赏析

这首诗通过描绘诗人寄居邻家的生活场景，展现了其贫困而宁静的生活状态，诗人以“乡无竹圃为三径”开篇，既点明了家乡的简朴，也暗示了自己的清贫，通过“草色入帘”、“松声带雨”等自然景象的描绘，营造出一种宁静而略带忧郁的氛围，诗人闲吟秋景，静数飞萤，表现出对自然景色的热爱和对生活的淡然态度，诗人回忆起故乡的美好风景，表达了对家乡的深深思念，整首诗语言清新自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于刘沧仕途不顺、生活困顿的时期，诗人因贫困而寄居在邻家，面对简陋的生活环境，他并未消沉沮丧，而是以一种淡然的态度去面对，在闲暇之余，他吟诵秋景，静数飞萤，以此寄托自己的情感，诗人对故乡的思念也贯穿全诗，表达了他对家乡的深深眷恋，这种在困境中依然保持乐观、思念家乡的情感，使得这首诗具有深刻的内涵和感人的力量。