诗词原文

与友人对酌

朝代：唐代

作者：白居易

穷达他年如赋命，且陶真性一杯中。

与君同坐竹窗下，共对青山饮晚风。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然风光等多个领域，是唐代文坛的重要代表之一。

译文

未来的穷困或显达都像是命运的安排，暂且在这杯酒中陶冶真实的性情吧，与你一同坐在竹窗之下，共同面对着青山，享受着晚风的吹拂，畅饮交谈。

释义

“穷达他年如赋命”表达了诗人对人生穷达（即贫贱与显达）的豁达态度，认为这些都是命运的安排，不必过于强求。“且陶真性一杯中”则展现了诗人借酒消愁、陶冶真性的生活态度。“与君同坐竹窗下，共对青山饮晚风”则描绘了诗人与友人共饮的闲适场景，表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对人生穷达的豁达态度和对友情的珍视，首句“穷达他年如赋命”以命运论人生，既体现了诗人的哲理思考，也透露出一种无奈与接受，次句“且陶真性一杯中”则通过借酒消愁的方式，展现了诗人对现实生活的超脱与自我陶醉，后两句则通过描绘与友人共饮的场景，进一步烘托出诗人对友情的珍视和对自然美景的热爱，整首诗情感真挚，意境深远，既有哲理思考，又有生活情趣，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于白居易仕途不顺、心情低落之时，面对人生的起伏与变迁，诗人深感无力改变，于是选择借酒消愁，与友人共饮以慰藉心灵，在竹窗之下，面对着青山和晚风，诗人与友人畅谈人生、抒发情感，从而创作出这首充满哲理与生活情趣的佳作，这首诗不仅反映了诗人当时的心境与情感状态，也展现了诗人对人生、友情和自然的深刻感悟。