诗词原文

别舍弟

唐·吕温

南北东西九千里，除兄与弟更无人。

别时只道为时短，归日方知别路尘。

月影夜随寒水远，花光晴照古原春。

相思何处寄书札，望断天涯泪满巾。

（注：此诗为虚构创作，旨在符合题目要求，历史上吕温虽有其人且为唐代诗人，但此诗并非其真实作品。）

作者简介

吕温（771年－811年），字和叔，是唐代著名的文学家、政治家，出身于官宦世家，自幼聪颖好学，文采飞扬，他的诗文风格清新自然，情感真挚，尤擅长抒发离愁别绪与人生感慨，在政治上，吕温也颇有建树，曾任监察御史等职，敢于直言进谏，深受时人敬仰。

译文

从南到北，从东到西，相距九千里之遥，除了兄长与弟弟之外，再也没有其他亲人相伴，离别之时只以为相聚的时光不会太久，待到归来之日，才深深体会到离别之路的漫长与艰辛，月光下的身影随着寒冷的流水远去，晴朗的日子里，花朵的光彩照耀着古老的平原，春意盎然，心中满是对你的思念，却不知该将书信寄往何方，只能望着那遥远的天际，泪水湿透了衣襟。

释义

此诗表达了诗人与兄弟之间深厚的情谊以及离别后的深切思念，首句“南北东西九千里”直接点出了兄弟间地理上的遥远距离，次句“除兄与弟更无人”则强调了他们在彼此生命中的重要性，后两句通过描绘离别后的景象与心情，进一步渲染了诗人对兄弟的思念之情。

赏析

此诗情感真挚，语言质朴，通过具体的地理距离与情感距离的对比，展现了诗人与兄弟之间深厚的情谊，诗中“月影夜随寒水远，花光晴照古原春”两句，以景寓情，既描绘了离别后的自然景象，又暗含了诗人内心的孤独与思念，全诗结构紧凑，情感饱满，是一首优秀的抒情诗。

创作背景

（虚构）此诗创作于吕温仕途不顺，被贬谪远方之时，在远离家乡与亲人的日子里，诗人深感孤独与无助，对兄弟的思念之情愈发强烈，他挥毫泼墨，写下了这首饱含深情的《别舍弟》，以表达对兄弟的深切怀念与对人生境遇的感慨，虽然此诗为虚构之作，但它却生动地展现了古代文人墨客在面对离别与困境时，对亲情与友情的珍视与向往。