诗词原文

宫词

唐·王昌龄

月影殿开闻晓漏，水晶帘卷近秋河。

鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。

作者及朝代

作者：王昌龄，字少伯，唐朝著名边塞诗人。

朝代：唐代

作者简介

王昌龄（约698年—约757年），唐代诗人，以边塞诗著称，有“诗家天子王江宁”之称，他的诗作多写边塞军旅生活，气势雄浑，格调高昂，尤其是将七绝推向高峰，后人誉为“七绝圣手”，他的宫怨诗也写得极为出色，情感细腻，意境深远。

译文

月光映照下的宫殿门扉轻轻开启，传来了清晨报时的漏声；晶莹剔透的水晶帘被卷起，眼前便是那临近秋夜的银河，鸳鸯瓦上凝结着厚重的寒霜，翡翠色的被褥冰冷无人共眠。

释义

这首诗描绘了深宫中一个清冷孤寂的夜晚景象，通过“月影殿开”、“水晶帘卷”等细节，营造出一种幽静而清冷的氛围，后两句则通过“鸳鸯瓦冷”、“翡翠衾寒”进一步强化了这种孤寂感，暗示了宫中女子内心的凄凉与孤独。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了深宫中的秋夜景象，通过自然景物与宫廷生活的结合，传达了宫中女子内心的孤寂与哀愁，首句“月影殿开闻晓漏”，以月光、宫殿、晓漏等意象，构建了一个静谧而神秘的宫廷夜景，次句“水晶帘卷近秋河”，则通过水晶帘的卷起，将视线引向浩瀚的秋夜银河，进一步拓宽了诗歌的意境，后两句则通过“鸳鸯瓦冷”、“翡翠衾寒”等细节描写，深刻揭示了宫中女子内心的凄凉与孤独，使整首诗充满了哀婉动人的情感色彩。

创作背景

王昌龄生活在唐代中期，这是一个社会相对稳定但宫廷生活却充满复杂与矛盾的时代，宫廷中的女子往往被束缚在深宫之中，过着与世隔绝的生活，她们的内心世界充满了孤独与哀愁，这首诗可能就是王昌龄根据自己对宫廷生活的观察与感悟而创作的，通过细腻的笔触和生动的意象，深刻揭示了宫中女子的内心世界，表达了对她们命运的同情与关注，这首诗也反映了王昌龄作为一位敏锐的社会观察者，对当时社会现实的深刻洞察与批判。