诗词原文

勉诸生

清·郑燮

诸生读书贵有用，岂徒佔毕夸精能。

经天纬地吾曹事，愿把生平谒上苍。

作者简介

郑燮，字克柔，号板桥，又号理庵，清代书画家、文学家，为“扬州八怪”重要代表人物，郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”，其诗书画，世称“三绝”，是清代有代表性的文人画家，他生于清康熙三十二年（1693年），卒于乾隆三十年（1765年），江苏兴化人，祖籍苏州，康熙秀才，雍正十年举人，乾隆元年（1736年）进士，官山东范县、潍县县令，政绩显著，后客居扬州，以卖画为生，为“扬州八怪”重要代表人物。

译文

学生们读书最重要的是要有实用价值，不能仅仅为了炫耀自己学识渊博、技艺精湛而读书，我们这些人肩负着治理国家、经纬天地的重任，我愿将我的一生奉献给上天赋予的使命。

释义

“诸生读书贵有用”强调了读书的目的性，即读书要追求实用，能够解决实际问题，而不是仅仅为了炫耀自己的学识。“岂徒佔毕夸精能”则是对那种只追求表面学问、炫耀自己能力的人的批评。“经天纬地吾曹事”表达了作者及诸生们肩负的治理国家、经纬天地的重任。“愿把生平谒上苍”则表达了作者愿意将自己的一生奉献给这一伟大事业的决心。

赏析

这首诗是郑板桥对当时读书风气的一种批评和反思，他强调读书要追求实用，反对那种只追求表面学问、炫耀自己能力的做法，他也表达了自己及诸生们肩负的治理国家、经纬天地的重任，以及愿意将自己的一生奉献给这一伟大事业的决心，这种思想在当时具有一定的进步意义，对于纠正当时读书风气中的弊端、培养实用型人才具有积极的作用。

创作背景

这首诗的创作背景可能与郑板桥的教育经历和对当时社会风气的观察有关，作为一位有识之士，他深知读书的重要性，但也看到了当时社会中存在的读书风气问题，他通过这首诗来表达自己的观点和态度，希望能够对当时的社会产生积极的影响，作为一位官员和文人，他也深知自己肩负的责任和使命，因此表达了自己愿意将一生奉献给这一伟大事业的决心。