诗词原文

中隐

唐·白居易

大隐住朝市，小隐入丘樊。

丘樊太冷落，朝市太嚣喧。

不如作中隐，隐在留司官。

似出复似处，非忙亦非闲。

不劳心与力，又免饥与寒。

终岁无公事，随月有俸钱。

君问此中味，相去几何间。

心似云常自在，身如鹤不羁。

解珮寻安道，脱冠学宓妻。

暂游颇爱闲滋味，久住翻嫌俗性情。

朝罢凭阑久，楼台自夕曛。

重城无鼓角，灯火似星辰。

夜寝连明坐，朝餐对日昏。

此时无一事，吟啸待君闻。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀和对社会现实的深刻洞察。

译文

作为中等隐士，我身在朝廷任职却心向自然，这种生活既不像隐居山林那样冷清，也不像身处市井那样喧嚣，我享受着这种既非忙碌也非闲散的生活，无需劳心劳力，又能免于饥寒，整年没有公务缠身，每月还有俸禄可领，你问我这其中的滋味如何，其实与山林和市井相比，也相差不了多少，我的心像云一样自由自在，身体也像鹤一样不受拘束，我解下官佩寻找安道（指东晋名士谢安），脱下官帽学习宓妻（指古代贤妻宓子贱妻）的淡泊，暂时游玩时，我十分喜爱这种闲适的滋味；但长久居住下来，却又开始嫌弃这种生活过于世俗，每天下班凭栏远眺，直到夜幕降临，城中的灯火如同星辰般璀璨，我整夜不眠，有时坐着直到天明，早餐与晚餐都对着日升日落，在这样的时刻，我无所事事，只有吟诗长啸，等待你来倾听。

释义

这首诗通过描述作者作为“中隐”的生活状态，表达了他对隐逸生活的向往和对现实生活的妥协，诗中既体现了作者对闲适生活的喜爱，又流露出对长久居住后可能产生的世俗化的担忧，通过对比山林、市井与“中隐”生活的不同，展现了作者复杂而微妙的内心世界。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了作者作为“中隐”的日常生活和心境变化，诗中通过对比和象征等手法，生动地展现了作者对于隐逸生活的向往和对现实生活的深刻洞察，诗中也透露出作者对自由、淡泊和超脱的追求，整首诗意境深远，情感真挚，语言平易近人，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，当时，白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对现实社会有了更深刻的认识和体验，他渴望摆脱世俗的束缚和纷扰，追求一种更加自由、淡泊和超脱的生活方式，由于种种原因，他无法完全脱离现实社会而隐居山林，他选择了“中隐”这种既不失世俗身份又能享受闲适生活的方式，这首诗正是他对自己这种生活方式的深刻反思和真实写照。