诗词原文

听琵琶

唐·白居易

一曲琵琶无限意，时时閒客思都迷。

今春听置鹍鸡弦，秋夜闻君别鹤离。

作者简介

白居易，字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易的诗作在唐代乃至整个中国文学史上都占有重要地位，对后世产生了深远的影响。

译文

一曲琵琶弹奏出无限的情思，常常让悠闲的客人沉醉其中，思绪迷离，今年春天我听到了用鹍鸡弦弹奏的琵琶曲，而在这个秋夜，我又听闻了你即将离别，如别鹤般凄清。

释义

这首诗描绘了诗人聆听琵琶曲时的感受，首句“一曲琵琶无限意”直接点出琵琶曲所蕴含的丰富情感，次句“时时閒客思都迷”则进一步说明这种情感让听者沉醉，思绪难以自拔，后两句通过时间的转换（今春与秋夜），以及琵琶弦的变化（鹍鸡弦与别鹤离），表达了诗人对离别与时光流逝的感慨。

赏析

这首诗以琵琶曲为引子，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感波动，首句“一曲琵琶无限意”以简洁的语言概括了琵琶曲所蕴含的丰富情感，为全诗奠定了基调，次句“时时閒客思都迷”则通过“閒客”（悠闲的客人）的形象，生动地展现了听者被琵琶曲所吸引、沉醉其中的情景，后两句通过时间的转换和琵琶弦的变化，巧妙地融入了诗人对离别与时光流逝的感慨，使全诗的情感层次更加丰富。

白居易的这首诗在表现手法上简洁明快，语言通俗易懂，却又不失深邃的意境，诗人通过对琵琶曲的描绘，巧妙地传达了自己的情感与思绪，使读者在品味诗歌的同时，也能感受到诗人内心的波动与感慨。

创作背景

这首诗的创作背景可能与白居易的个人经历有关，白居易一生仕途坎坷，多次遭遇贬谪与流离，在这样的背景下，他常常通过诗歌来表达自己的情感与思绪，这首《听琵琶》可能就是在某个秋夜，诗人听到琵琶曲后，触景生情，有感而发之作，诗人通过描绘琵琶曲所蕴含的情感与意境，巧妙地传达了自己对离别与时光流逝的感慨与无奈，这首诗也反映了白居易对音乐的热爱与对人生哲理的深刻思考。