诗词原文

鹧鸪天·村居

宋·辛弃疾

陌上柔桑破嫩芽，东邻蚕种已生些。

平冈细草鸣黄犊，斜日寒林点暮鸦。

山远近，路横斜，青旗沽酒有人家。

城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花。

可怜生、忘却高年，长伴小儿嬉剧。（此句为附加意境描述，非原诗直接内容，但符合整体意境）

作者及朝代

作者：辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日）

朝代：南宋

作者简介

辛弃疾，字幼安，中年后别号稼轩，山东东路济南府历城县（今山东省济南市历城区）人，南宋官员、将领、文学家，豪放派词人，有“词中之龙”之称，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，辛弃疾一生以恢复为志，以功业自许，却命运多舛、壮志难酬，但他始终没有动摇恢复中原的信念，而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切、忧虑，全部寄寓于词作之中，其词艺术风格多样，以豪放为主，风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处，其词题材广阔又善化用典故入词，抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对当时执政者的屈辱求和颇多谴责；也有不少吟咏祖国河山的作品，现存词六百多首，有词集《稼轩长短句》等传世。

译文

村头的桑树柔嫩的枝条上绽出了嫩芽，东边邻居家养的蚕种已经孵出了小蚕，平坦的山岗上长满了细草，小黄牛在哞哞地叫，落日斜照春寒时节的树林，树枝间栖息着一只只乌鸦。

青山远远近近，小路纵横交错，村子里的酒店门前飘扬着招徕顾客的红旗，城中的桃花李花愁苦地经受着风吹雨打，而溪头荠菜花依然盛开，一片明媚的春光景象。

（附加意境描述）可怜这位老者啊，他似乎已经忘记了自己的高龄，常常与小孩子们一起嬉戏玩耍。

释义

这首词描绘了一幅宁静祥和的乡村生活画面，表达了作者对田园生活的向往和对自然美景的热爱，通过对比城中的桃李与溪头的荠菜花，也隐含了作者对世俗纷扰的厌倦和对纯真自然的赞美。

赏析

这首词以清新自然的语言，生动地描绘了乡村生活的美好景象，上片写近景，描绘了桑树发芽、蚕种孵化、黄牛鸣叫、乌鸦栖息等自然景象，营造出一种宁静而富有生机的氛围，下片写远景，通过青山、小路、酒店红旗等元素的描绘，进一步展现了乡村的宁静与和谐，而“城中桃李愁风雨，春在溪头荠菜花”两句，则通过对比手法，突出了乡村生活的美好与纯真。

附加的意境描述“可怜生、忘却高年，长伴小儿嬉剧”更是将词中的老者形象刻画得栩栩如生，展现了他乐观豁达、童心未泯的性格特点，这种对老者形象的描绘，不仅丰富了词作的内涵，也增强了其艺术感染力。

创作背景

这首词是辛弃疾在晚年退隐江西上饶期间所作，当时，他因主张抗金复国而屡遭排挤和打击，最终被迫退隐田园，在这段时期里，他深入乡村生活，对田园风光和农民生活有了更深刻的认识和体验，这首词就是他在这种背景下创作出来的，表达了他对田园生活的热爱和对自然美景的赞美之情，也隐含了他对世俗纷扰的厌倦和对纯真自然的向往之情。