诗词原文

秋日游园

宋·陆游

我来正值秋节晚，胜概一得从公游。

霜叶满林红胜火，菊花遍地香盈袖。

远山如画入眼帘，近水如镜映心头。

此景此情何处有，愿得长伴此间秋。

作者及朝代

作者：陆游（1125年11月13日－1210年1月26日）

朝代：南宋

作者简介

陆游，字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

我来到此地恰逢深秋时节，有幸能与您一同游览这绝美的景致，林中霜染的枫叶红得胜过火焰，遍地的菊花香气盈满了衣袖，远处的山峦如画般映入眼帘，近处的水面如镜般映照心头，这样的景色和心情哪里还能找到呢？只愿能长久地陪伴在这秋天的美景之中。

释义

秋节晚：深秋时节。

胜概：绝美的景致。

从公游：与您一同游览。

霜叶满林红胜火：形容林中霜染的枫叶红得鲜艳如火。

菊花遍地香盈袖：形容菊花盛开，香气四溢，盈满了衣袖。

赏析

这首诗描绘了深秋时节与友人一同游览园林的所见所感，首联点明时间和游览的契机，颔联和颈联通过细腻的笔触描绘了园中的自然景色，霜叶如火、菊花盈香、远山如画、近水如镜，构成了一幅幅生动的画面，尾联则表达了诗人对眼前美景的留恋和愿长久相伴的情感，整首诗意境优美，情感真挚，展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。

创作背景

陆游一生经历了多次贬谪和流离失所，但他始终保持着对国家和人民的深厚感情，这首诗可能是在他仕途不顺、心情低落时，与友人一同游览园林时所作，通过描绘园中的自然美景和与友人的共游之乐，诗人暂时忘却了尘世的烦恼和忧愁，表达了对美好生活的向往和对友情的珍视，这首诗也反映了陆游在逆境中依然保持积极乐观的生活态度和对自然美的敏锐感受力。