诗词原文

送人游蜀

唐·齐己

蜀人初向京西道，是处为家莫断肠。

万叠青山巫峡里，一川明月杜鹃香。

作者及朝代

作者：齐己

朝代：唐代

作者简介

齐己，晚唐五代时期著名诗僧，字得生，晚年自号衡岳沙门，他自幼家境贫寒，但聪颖好学，七岁便能作诗，成年后，他遍游名山大川，广交文人墨客，诗名远播，齐己的诗风清新自然，意境深远，尤其擅长五言律诗和绝句，对后世诗歌创作产生了深远影响，他的诗作多收录于《白莲集》中，是中国古代文学宝库中的瑰宝之一。

译文

蜀地的人初次踏上前往京西的道路，无论走到哪里都请把那里当作自己的家，不要太过悲伤，在那巫峡深处的万叠青山之中，一轮明月照耀着，杜鹃花的香气弥漫在空气中。

释义

这首诗是齐己送别友人前往蜀地时所作，首句“蜀人初向京西道”点明了友人即将踏上前往蜀地的旅程，且是从京西方向出发，次句“是处为家莫断肠”则是对友人的劝慰，希望他无论走到哪里都能把那里当作自己的家，不要因离别而过度悲伤，后两句“万叠青山巫峡里，一川明月杜鹃香”则是对蜀地风光的描绘，展现了巫峡的壮丽景色和杜鹃花的芬芳，以此寄托对友人的美好祝愿。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，首联以“蜀人初向京西道”开篇，既点明了主题，又暗示了友人的离别之情，次联“是处为家莫断肠”则以深情的劝慰，表达了对友人的关怀和安慰，后两联则通过描绘蜀地的自然风光，进一步寄托了对友人的美好祝愿和期待，整首诗语言优美，情感丰富，既有离别的忧伤，又有对美好未来的憧憬，是一首充满人文关怀和诗意的送别之作。

创作背景

这首诗的创作背景可能与齐己的友人即将前往蜀地有关，在古代，由于交通不便，信息闭塞，离别往往意味着长时间的分离和不确定的未来，齐己在送别友人时，心中充满了不舍和担忧，他通过这首诗，既表达了对友人的深情厚谊，又寄托了对友人的美好祝愿和期待，他也通过描绘蜀地的自然风光，展现了诗人对大自然的热爱和对美好生活的向往。