诗词原文

山居

唐·钱起

厌见市朝车马迹，喜看岩谷薜萝衣。

烟霞得伴应长在，松竹为邻自古稀。

云卧不妨山鸟过，风清时听野猿啼。

幽居自有闲中乐，何必求仙访九嶷。

作者简介

钱起，唐代诗人，字仲文，吴兴（今浙江湖州市）人，早年数次赴试落第，唐天宝七年（748年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年任中书舍人，钱起是“大历十才子”之一，诗与刘长卿齐名，并称“钱刘”，又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎”。

译文

厌倦了看见市井朝廷中车马的痕迹，却喜欢看到山野间穿着薜萝衣裳的人们，与烟霞为伴应该会长久存在，与松竹为邻自古以来就十分稀少，卧在云间不妨让山鸟飞过，清风徐来时能听到野猿的啼叫，隐居在山中有自己悠闲的乐趣，何必去追求仙境探访九嶷山呢？

释义

这首诗表达了诗人对山林隐居生活的向往和对世俗喧嚣的厌倦，首联直接点明主题，对比了市朝的车马喧嚣与岩谷的清幽宁静；颔联进一步描绘隐居生活的美好，与烟霞、松竹为伴；颈联通过具体的自然景象，如山鸟飞过、野猿啼叫，展现了隐居生活的闲适与自在；尾联则表达了诗人对隐居生活的满足，认为无需远求仙境，幽居之中自有乐趣。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人理想中的隐居生活，诗人通过对比市朝与岩谷、车马与薜萝，表达了对世俗生活的厌倦和对自然生活的热爱，诗中运用了大量的自然意象，如烟霞、松竹、山鸟、野猿等，营造了一种宁静、清幽、闲适的氛围，使读者仿佛置身于诗人的隐居之地，感受到了那份超脱世俗的宁静与自在，诗人也通过这首诗表达了自己对人生价值的思考，认为真正的快乐不在于追求名利，而在于内心的宁静与满足。

创作背景

钱起生活在唐代中期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时期，诗人对当时的社会现实感到不满和失望，因此产生了隐居山林的想法，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对隐居生活的向往和对世俗喧嚣的厌倦，通过描绘隐居生活的美好和宁静，诗人寄托了自己对理想生活的追求和对现实社会的批判，这首诗也反映了唐代士人追求精神自由和超脱世俗的普遍心态。