诗词原文

羽扇轻摇

唐·李商隐

风摇羽扇露盈盘，卷卷翻翻欲定难。

夜色微凉侵薄雾，月华如水照幽兰。

心随云影闲舒卷，意逐流光静去还。

一曲清歌人未醉，半壶浊酒梦初安。

（注：此诗为根据关键词及要求虚构创作，李商隐实际作品中并无此诗。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也常含有深刻的政治寓意和社会批判。

译文

微风轻摇着手中的羽扇，露珠在扇盘上盈盈欲滴，扇面卷卷翻翻，似乎难以安定下来，夜色中带着一丝凉意，薄雾渐渐弥漫，月光如水般清澈，照耀着幽静的兰花，我的心随着云影悠闲地舒展卷曲，思绪随着流逝的时光静静地来去，一曲清歌响起，人还未醉，半壶浊酒下肚，梦境刚刚安稳。

释义

这首诗通过描绘羽扇在风中的摇曳、露珠的盈动、夜色的微凉、月光的如水以及云影的舒卷等自然景象，表达了诗人内心的闲适与宁静，通过“心随云影闲舒卷，意逐流光静去还”等句，也透露出诗人对人生哲理的深刻思考。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚的自然景象，并通过这些景象传达了诗人内心的情感与哲思，首联“风摇羽扇露盈盘，卷卷翻翻欲定难”以羽扇和露珠为引子，巧妙地引入了诗歌的主题，同时营造出一种轻盈而动荡的氛围，颔联“夜色微凉侵薄雾，月华如水照幽兰”则进一步描绘了夜晚的静谧与美丽，为诗歌增添了更多的意境美，颈联“心随云影闲舒卷，意逐流光静去还”是诗歌的精髓所在，通过云影和流光的意象，表达了诗人对人生哲理的深刻领悟，尾联“一曲清歌人未醉，半壶浊酒梦初安”则以清歌和浊酒为结尾，为诗歌增添了一种闲适与安逸的氛围。

创作背景

（注：由于此诗为虚构作品，以下创作背景为假设性描述）

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他或许正身处一个相对宁静的环境中，远离了官场的纷扰和世俗的喧嚣，在这样的背景下，他通过描绘夜晚的自然景象来表达自己内心的闲适与宁静，同时也透露出对人生哲理的深刻思考，这种思考或许源于他一生的坎坷经历和对人生的深刻洞察，也或许是他对晚年生活的某种期许和寄托。