诗词原文

湘南逢雁

唐·韦应物

江南秋尽雁初归，桂林风物旧宜人。

雪片梅花五岭春，寒烟漠漠雨纷纷。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物的诗作在唐代乃至后世都享有很高的声誉。

译文

江南的秋天已经结束，大雁开始南归，桂林的风光景物依然如旧，令人感到十分宜人，五岭地区的梅花在雪中绽放，预示着春天的到来，而此刻，寒烟弥漫，细雨纷纷，更添了几分诗意与画意。

释义

这首诗描绘了江南秋末冬初的景象，以及桂林和五岭地区的自然风光，首句“江南秋尽雁初归”点明了季节和地点，大雁南归象征着季节的更迭，次句“桂林风物旧宜人”则表达了对桂林美景的赞美，强调其风物依旧宜人，后两句“雪片梅花五岭春，寒烟漠漠雨纷纷”则通过描绘梅花在雪中绽放和寒烟细雨的场景，进一步渲染了五岭地区的春意和冬日的诗意。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅江南秋末冬初的美丽画卷，诗人通过对大雁、桂林风物、梅花、寒烟和细雨的细腻描绘，展现了大自然的神奇魅力，诗人也借景抒情，表达了对自然美景的热爱和向往，诗中“桂林风物旧宜人”一句，不仅赞美了桂林的美景，也透露出诗人对旧时光的怀念和留恋，而“雪片梅花五岭春”一句，则通过梅花在雪中绽放的意象，寓意着生命的顽强和希望的力量。

创作背景

这首诗是韦应物在湘南地区遇到大雁南归时所作，当时，诗人可能正身处异乡，面对江南秋末冬初的景象，心中不禁涌起对故乡和亲人的思念之情，桂林和五岭地区的自然风光也深深吸引了诗人，激发了他的创作灵感，诗人便以大雁、桂林风物、梅花、寒烟和细雨为题材，创作了这首充满诗意和画意的佳作，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和向往，以及对旧时光的怀念和留恋。