诗词原文

陪诸贵公子丈八沟携妓纳凉晚际遇雨二首（其二）

唐·杜甫

落日放船弄长笛，暮云催雨过横塘。

岂知三阁酣诗酒，浩唱庭花倒玉缸。

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫一生坎坷，经历了唐朝由盛转衰的过程，其作品多反映社会矛盾和人民疾苦，具有深刻的思想性和艺术性。

译文

夕阳西下时，我们在船上吹起长笛，悠扬的笛声随风飘荡；傍晚时分，乌云聚集，催促着雨水倾泻在横塘之上，哪里知道在那高楼之上，有人正酣畅淋漓地饮酒作诗，高声吟唱着《庭花》之曲，直至酒缸倾倒，玉液横流。

释义

这首诗描绘了诗人与友人傍晚时分在丈八沟携妓纳凉的情景，以及突然遇雨后的所见所感，前两句通过“落日”、“长笛”、“暮云”、“横塘”等意象，营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围，后两句则笔锋一转，以“岂知”二字引出对高楼之上酣饮作乐之人的描绘，形成鲜明的对比，表达了诗人对世俗生活的某种超脱与淡然。

赏析

这首诗在表现手法上运用了对比和象征等艺术手法，使得诗歌意蕴丰富，情感深沉，前两句的景物描写，既展现了自然之美，又暗含了人生的无常与变幻；后两句则通过对比，揭示了不同人生态度的差异，表达了诗人对自由、超脱生活的向往。“三阁”与“庭花”等意象，也寓意着权贵与世俗的浮华，与诗人内心的淡泊形成鲜明对比。

创作背景

这首诗创作于杜甫晚年，当时他身处长安，生活困顿，但依旧保持着对诗歌的热爱和对生活的敏锐观察，丈八沟是长安城外的一处风景名胜，杜甫常与友人在此聚会，饮酒作诗，这首诗就是在一次与友人携妓纳凉时，突然遇雨有感而发，通过这首诗，我们可以感受到杜甫在晚年生活中的一种超然物外的心态，以及对世俗生活的深刻洞察。