根据您提供的关键词“汉上川原连梦泽，郧人风俗语于菟”，这两句诗出自唐代诗人李商隐的《岳阳楼》，不过，需要注意的是，李商隐的《岳阳楼》诗中并没有直接包含这两句完整的表述，这里的引用可能是对李商隐风格或相关地域文化的想象性融合，为了符合您的要求，我将基于这两句诗的风格和意境，创作一首虚构的古诗，并附上相应的解析。

古诗原文

岳阳怀古

唐·李商隐（虚构）

汉上川原连梦泽，郧人风俗语于菟。

楼头日暮斜阳尽，湖畔风来白露濡。

云梦悠悠思古意，洞庭渺渺忆前途。

何当重上岳阳楼，一览江山入画图。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，擅长律诗和绝句，尤其以爱情诗和无题诗著称，其诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，但此处为虚构作品，故以李商隐之名，仅取其文学风格之精髓。

译文

汉水边的平原与云梦泽相连，郧地的人们习俗中常提及虎（于菟为古代楚地对虎的称呼），岳阳楼上，日暮时分斜阳西沉，湖畔吹来的风带着湿润的白露，云梦泽的广阔让人思绪飘向远古，洞庭湖的浩渺让人怀念未来的路途，何时能再次登上岳阳楼，将这片江山美景尽收眼底，如同画卷一般。

释义

本诗通过描绘汉水流域的自然风光和郧地的人文风情，表达了诗人对历史的怀念和对未来的憧憬，首联“汉上川原连梦泽，郧人风俗语于菟”既展现了地域特色，又隐含了深厚的文化底蕴，颔联和颈联则通过自然景象的描绘，寄托了诗人的思绪和情感，尾联则以登楼远眺的愿景，收束全诗，表达了诗人对美好景致的向往。

赏析

本诗以岳阳楼为背景，融合了自然景观与人文情感，展现了诗人深邃的历史意识和广阔的胸襟，诗中“汉上川原”、“云梦泽”、“洞庭湖”等地理名词的运用，不仅描绘了壮丽的自然景色，也勾连起丰富的历史文化背景，诗人通过对“郧人风俗”的提及，展现了地方文化的独特魅力，全诗语言优美，意境深远，既有对现实的描绘，也有对历史的追忆和对未来的展望。

创作背景

（虚构）此诗为李商隐在游历岳阳楼时，被其壮丽景色和深厚文化底蕴所触动，有感而发之作，诗人通过描绘岳阳楼及其周边的自然风光和人文风情，表达了对这片土地的热爱和对历史的敬畏之情，也寄托了诗人对人生、历史和未来的深刻思考。

是基于您提供的关键词和要求创作的虚构作品，并非李商隐的真实作品。