诗词原文

山居

朝代：明代

作者：李日华

罢官真作自由身，幸有竹林堪纵傲。

野径花香迎客至，山溪水暖送春新。

闲来石上观流水，兴至花间听鸟音。

莫道此中无乐事，逍遥胜似在尘寰。

作者简介

李日华（1565年—1635年），字君实，号竹懒、九疑，又号六研斋主人、味水轩主人，浙江嘉兴人，明代著名的书画家、鉴赏家、文学家，他博学多才，工诗文，善书画，精鉴赏，对书画理论有独到见解，著有《六研斋笔记》、《味水轩日记》等，其画风清新脱俗，深受后人喜爱。

译文

罢官之后，我真正成为了自由之人，幸运的是还有竹林可以让我尽情放纵自己的傲骨，野间小路两旁的花香迎接着客人的到来，山溪的水温暖地送来了春天的气息，闲暇时，我会在石头上静静地观赏流水，兴致来时，便在花间聆听鸟儿的歌声，不要说这里没有什么快乐的事情，这里的逍遥自在胜过尘世间的任何地方。

释义

这首诗描绘了诗人罢官后的山居生活，表达了诗人对自由生活的向往和对自然美景的热爱，首联点明主题，诗人罢官后获得了自由，且幸有竹林可以寄托傲骨，颔联和颈联具体描绘了山居生活的美好，花香、水暖、流水、鸟音，构成了一幅幅生动的画面，尾联则表达了诗人对这种生活的满足和赞美，认为这里的逍遥自在胜过尘世间的任何地方。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人罢官后的山居生活，表达了诗人对自由生活的向往和对自然美景的热爱，诗中通过“野径花香”、“山溪水暖”、“石上观流水”、“花间听鸟音”等生动的描绘，展现了山居生活的宁静与美好，诗人也通过“幸有竹林堪纵傲”等句，表达了自己对傲骨的坚守和对自由的追求，整首诗意境深远，语言优美，是一首值得品味的佳作。

创作背景

这首诗的创作背景与诗人的生平经历密切相关，李日华在官场中曾遭遇挫折，罢官后他选择了归隐山林，过上了自由自在的生活，在这段时期，他深入接触自然，感受到了大自然的宁静与美好，同时也对官场中的纷扰和束缚有了更深刻的认识，他创作了这首诗来表达自己对自由生活的向往和对自然美景的热爱，诗中也蕴含了诗人对傲骨的坚守和对人生价值的思考。