诗词原文

归省来

唐·韦应物

闻挈囊衣指故林，上堂长跪涕沾襟。

重来仍得免风尘，双鬓如丝泪满巾。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，韦应物的诗歌以描写山水田园和抒发隐逸之思著称，风格清新淡远，自然流畅。

作者简介

韦应物是唐代中期的重要诗人之一，他的诗歌深受陶渊明、谢灵运等人的影响，追求一种淡泊名利、归隐自然的境界，他的诗作多描写自然景色，抒发个人情感，语言清新自然，情感真挚深沉，对后世产生了深远的影响。

译文

听说要带着行囊衣物回到故乡的树林边，我走上厅堂长跪不起，泪水沾湿了衣襟。

再次归来得以摆脱世俗的纷扰，但双鬓已如丝般斑白，泪水再次湿透了手巾。

释义

这首诗表达了诗人对故乡的深深眷恋和对过往岁月的感慨，首句“闻挈囊衣指故林”描绘了诗人听到要归乡的消息后，急忙收拾行囊准备出发的情景；次句“上堂长跪涕沾襟”则通过诗人的动作和神态，展现了其归乡心切、激动不已的情感，后两句则进一步抒发了诗人对时光流逝、岁月无情的感慨，以及归乡后得以摆脱世俗纷扰的欣慰与无奈。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对故乡的深厚感情和对人生的深刻感悟，诗中通过“闻挈囊衣”、“上堂长跪”等细节描写，生动地刻画了诗人归乡时的急切心情和激动神态，诗人通过“双鬓如丝泪满巾”的描写，表达了对时光流逝、青春不再的无奈与感慨，整首诗情感真挚深沉，语言清新自然，具有很强的艺术感染力。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物晚年时期，当时他或许已经历了仕途的坎坷和人生的沧桑，对故乡的思念和对过往岁月的感慨愈发强烈，在归乡途中或归乡之后，诗人触景生情，写下了这首充满深情厚谊的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对故乡的深深眷恋和对人生的深刻思考。