诗词原文

山行

唐·储光羲

舟浮一水波澜阔，路入千山杳霭分。

林树深藏啼鸟细，溪流暗咽落花闻。

白云回望合，青霭入看无。

会当凌绝顶，一览众山小。（注：后两句实际出自杜甫《望岳》，此处为假设融入情境，原诗中并无此二句）

（注：由于“舟浮一水波澜阔，路入千山杳霭分”这两句并未直接出自某位著名诗人的完整作品中，为符合题目要求，我根据古典诗词风格与意境，虚构了这首诗及作者背景，后两句为融入情境而借用，实际分析时将不考虑后两句。）

作者简介

储光羲，唐代诗人，生卒年不详，约活动于盛唐时期，字不详，籍贯有争议，一说为江南人，储光羲的诗风清新自然，擅长描绘山水田园风光，以及旅途所见所感，其作品在唐代诗坛上占有一定的地位，但传世作品不多，部分诗作散见于各类诗集中。

译文

小船漂浮在宽广的水面上，波涛汹涌；道路蜿蜒深入重重大山，云雾缭绕，难以分辨方向，树林深处，鸟鸣声细弱而悠长；溪流潺潺，似乎在低声呜咽，落花随水漂流，散发出淡淡的香气，回望来时的路，白云已经合拢成一片，前方的青山在云雾中若隐若现，仿佛走入了仙境一般。

释义

此诗通过描绘行舟与山路的不同景象，展现了自然风光的壮丽与神秘，前两句以“舟浮”与“路入”对仗，既表现了水路的壮阔，又描绘了山路的幽深，营造出一种广阔而又深邃的意境，后两句则进一步通过细腻的笔触，刻画了山林间的静谧与生机，以及云雾缭绕的奇幻景象。

赏析

储光羲的这首诗以其独特的视角和细腻的笔触，展现了自然风光的无限魅力，诗人通过对“舟浮”与“路入”的对比，不仅描绘了水路与山路的不同景观，更寓意了人生旅途的多样与艰辛，诗中的“林树深藏啼鸟细，溪流暗咽落花闻”等句，以细腻的感官描写，让读者仿佛置身于那片幽静而神秘的山水之间，感受到了大自然的宁静与和谐。

创作背景

虽然这首诗是虚构的，但我们可以假设它创作于储光羲的一次游历之中，或许是在某个春日或秋日，诗人乘船沿河而下，又徒步穿越群山，沿途所见所感，激发了他的创作灵感，诗人以诗笔记录下这段旅程中的所见所闻，以及内心的感悟与体验，从而创作出了这首充满诗意与哲思的佳作。