诗词原文

夜归

宋·陈与义

市桥灯火未阑珊，

踏雪归来兴尽还。

且缓归情知有月，

不生酒兴为无钱。

疏林冻鹊惊飞处，

深院寒灯照影间。

明日邻家还乞火，

隔墙呼取尽余欢。

作者及朝代

作者：陈与义（1090年－1138年），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为洛阳人，北宋末、南宋初年的杰出诗人、词人，工于诗文，长于咏物，词作虽不多，但亦高妙，且善书法，其《墨梅图》上有自题诗。

作者简介

陈与义是南北宋之交的著名诗人，其诗歌创作可以金兵入侵、南渡为界，分为前后两个时期，前期表现个人生活情趣的流连光景之作，词句明净，诗风明快；南渡以后多感时伤事之作，风格变得雄浑悲壮，慷慨激昂，陈与义在诗歌创作上成就较高，是江西诗派的重要作家。

译文

市桥上的灯火还没有熄灭，踏着雪归来时兴致已尽，知道有月光所以可以暂缓归家的心情，没有钱买酒所以无法提起酒兴，稀疏的树林中冻鹊惊飞而起，深院里的寒灯照亮了孤单的身影，明天还要向邻居借火，现在就隔着墙呼唤他们，一起享受这余下的欢乐吧。

释义

这首诗描绘了诗人在冬夜归家途中的所见所感，通过灯火、踏雪、月色、冻鹊、寒灯等元素，营造出一种清冷而孤寂的氛围，诗人虽然归心似箭，但因为有月光的陪伴而暂缓了归家的脚步；因为没有钱买酒而无法提起酒兴，透露出一种淡淡的哀愁。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了冬夜的景象，通过“市桥灯火”、“踏雪归来”、“且缓归情知有月”等意象，展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受，诗人通过“不生酒兴为无钱”一句，巧妙地表达了自己内心的无奈和哀愁，全诗语言简练，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对人生境遇的感慨。

创作背景

这首诗可能创作于陈与义南渡之后，当时社会动荡不安，诗人身处异乡，生活困顿，在这样的背景下，诗人通过描绘冬夜归家的场景，表达了自己内心的孤独和无奈，诗人也通过这首诗表达了对生活的热爱和对未来的希望，尽管生活艰难，但仍有月光相伴，仍有邻家可借火取暖，这种乐观向上的精神值得我们学习和借鉴。