诗词原文

山行

唐·韦应物

原上松杉新种植，望中桃李半披离。

白云深处人家远，绿水旁边鸟影飞。

野径花香春自好，山亭柳色晚相依。

闲来此地寻幽趣，不觉斜阳下翠微。

作者及朝代

作者：韦应物

朝代：唐代

作者简介

韦应物，唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后辞官闲居，寄情山水，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，多描写田园风光和隐逸生活，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

译文

原野上新种植的松杉树挺拔苍翠，远望中桃李花已半开半落，显得稀疏零落，白云缭绕的深处，人家显得遥远而朦胧；绿水旁边，鸟儿的身影在欢快地飞翔，野径上弥漫着花香，春天自然美好；山亭边柳色依依，傍晚时分更加迷人，闲暇时来到此地寻觅清幽的情趣，不知不觉中夕阳已西下，映照着青翠的山峦。

释义

这首诗描绘了诗人闲居山林时所见到的自然景色，通过“原上松杉新种植”与“望中桃李半披离”的对比，展现了自然生命力的旺盛与季节变化的无常，后两句则进一步描绘了山林间的幽静与美丽，表达了诗人对隐逸生活的向往和享受。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山林间的自然景色，通过“新种植”的松杉与“半披离”的桃李，展现了自然生命力的顽强与季节的更迭，诗人还巧妙地运用了“白云深处”、“绿水旁边”等意象，营造出一种超脱尘世的意境，表达了诗人对隐逸生活的热爱与向往，全诗语言清新自然，意境深远，是唐代山水田园诗中的佳作。

创作背景

韦应物在仕途失意后，选择了辞官闲居，寄情山水之间，这首诗正是他在闲居期间，游览山林时所见所感而创作的，通过描绘山林间的自然景色，诗人表达了自己对隐逸生活的热爱与向往，同时也寄托了对现实社会的不满与逃避，在唐代社会动荡不安的背景下，韦应物的这种选择无疑是一种对自由与宁静生活的追求与向往。