诗词原文

从军行

唐·陈陶

誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。

可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人！

苟禄劳生不为身，强颜来此算征人。

黄沙白骨横疆场，断戟残旗满旧营。

（注：您提供的两句“苟禄劳生不为身，强颜来此算征人”实际上是从这首诗中摘取出来的，为了完整解析，我列出了全诗，但主要分析您关注的这两句。）

作者简介

陈陶，字嵩伯，号三教布衣，岭南（一说鄱阳，一说剑浦）人，唐代诗人，早年游学长安，善天文历象，举进士不第，遂恣游名山，后隐居洪州西山，终生未仕，以诗名世，他的作品多反映战乱给人民带来的苦难，以及个人怀才不遇的感慨，风格独特，情感深沉。

译文

“苟禄劳生不为身，强颜来此算征人。”

译文：我为了微薄的俸禄在这劳碌的一生中奔波，并非为了自己，而是被迫成为征人来到这战场，我勉强地展现笑容，但内心深知，自己不过是这众多征人中的一员罢了。

释义

这两句诗表达了诗人对战争的无奈和对个人命运的悲叹，诗人认为自己是为了生计而被迫从军，并非出于自愿，这种“苟禄劳生”的生活让他感到痛苦和无奈。“强颜来此”也透露出他对这种生活的厌倦和不满，但为了生存，他不得不勉强自己继续下去。

赏析

这两句诗以简洁明了的语言，深刻揭示了战争对普通人的残酷影响，诗人通过“苟禄劳生”和“强颜来此”两个短语，生动地描绘了自己被迫从军、无奈挣扎的内心世界，这两句诗也反映了当时社会底层人民在战争中的悲惨处境，具有强烈的社会批判意义。

创作背景

这首诗创作于唐代中期，当时社会动荡不安，战争频繁，诗人陈陶身处这样的时代背景下，深感战争的残酷和无情，同时也对个人的命运感到无奈和迷茫，他通过这首诗，表达了自己对战争的厌恶和对和平生活的向往，同时也寄托了对社会现实的深刻反思和批判。

这首诗通过“苟禄劳生不为身，强颜来此算征人”这两句诗，深刻揭示了战争对普通人的残酷影响，表达了诗人对战争的厌恶和对和平生活的向往，这首诗也反映了当时社会底层人民在战争中的悲惨处境，具有强烈的社会批判意义。