求田莫问湖海士,得志付与闾阎儿。的意思及出处
诗词原文
杂诗
朝代:宋代
作者:陆游
求田莫问湖海士,得志付与闾阎儿。
世事但知开口笑,人生何处不儿嬉。
百年鼎鼎成何事,万事悠悠付沙泥。
莫向人间争得失,此生终是负烟霏。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
不要去向那些志在四方的湖海之士询问如何购置田地,得志之时应将事务交给那些普通的百姓去处理,世间之事只需懂得开口欢笑,人生何处不是在嬉戏中度过呢?百年光阴匆匆,究竟能成就什么大事?万事皆如流水,最终都将消逝在泥沙之中,不要在人间争名夺利,我这一生终究还是辜负了山林间的烟霞与云雾。
释义
这首诗表达了诗人对世俗名利的淡泊态度和对自由生活的向往,首句“求田莫问湖海士”意味着诗人不追求物质财富,也不向那些志在四方的人请教如何获取。“得志付与闾阎儿”则表明诗人认为得志之时应将事务交给普通人去处理,自己不愿被俗务所累,接下来的诗句进一步强调了诗人对人生和世事的看法,认为人生短暂,世事无常,不如开怀大笑,享受生活的乐趣。
赏析
这首诗以平实的语言表达了诗人对人生的深刻感悟,诗人通过对比“湖海士”与“闾阎儿”,表达了自己对世俗名利的淡泊态度,诗人也通过“开口笑”和“儿嬉”等词语,展现了自己对自由生活的向往和追求,整首诗情感真挚,意境深远,既有对现实的批判,也有对理想的追求,体现了陆游作为一位爱国诗人和文学家的独特魅力。
创作背景
陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代,陆游一生致力于抗金复国,但多次遭到朝廷的排挤和打压,在这样的背景下,陆游对世俗名利产生了深刻的反思和厌倦,转而追求一种超脱世俗、自由自在的生活方式,这首诗正是他在这种心境下创作而成的,表达了他对人生和世事的独特看法和感悟。