诗词原文

菩萨蛮·煖琼柔翠晓慵妆

唐·温庭筠

煖琼柔翠晓慵妆，香损鸳鸯瓦上霜，重帘深下莫愁堂，卧看青天井桐黄。

望断斜阳人不见，满袖啼红浥旧香，拂尘犹自怪来妆，孤梦回时绕画梁。

作者及朝代

作者：温庭筠

朝代：唐代

作者简介

温庭筠，原名岐，字飞卿，晚唐时期著名诗人、词人，他才思敏捷，精通音律，诗词兼工，以词著称，是“花间派”的首要词人之一，对后世词的发展影响深远，温庭筠的诗作多写闺情，词风浓艳精巧，情感细腻，善于通过景物描写来烘托人物内心世界，艺术成就颇高。

译文

温暖的琼玉肌肤，柔嫩的翠绿衣裳，清晨慵懒地未梳妆；香气消散，鸳鸯瓦上覆盖着寒霜，重重帘幕深深垂下，遮掩着莫愁堂，我躺着仰望青天，看见井边的梧桐已泛黄。

望穿斜阳也不见人归来，衣袖上沾满了哭泣时留下的泪痕和旧日的香气，拂去尘埃，还奇怪为何妆容未改，孤独梦中醒来时，思绪仍缠绕在画梁之上。

释义

这首词通过细腻的笔触描绘了一位女子的孤独与哀愁，首句“煖琼柔翠”形容女子肌肤细腻如玉，衣裳柔美如翠，却因清晨的慵懒而未梳妆，暗示其内心的愁绪，次句“香损鸳鸯瓦上霜”以香气消散和瓦上寒霜，象征爱情的消逝和环境的凄清，下片进一步通过“重帘深下”、“望断斜阳”等景象，表达了女子对远方爱人的深切思念和无尽的等待，以及醒来后孤独依旧的心境。

赏析

温庭筠的这首《菩萨蛮》以其独特的艺术魅力，展现了深闺女子的内心世界，词中运用了丰富的意象，如“煖琼柔翠”、“鸳鸯瓦上霜”、“井桐黄”等，既描绘了环境的凄美，又烘托了人物内心的哀愁，通过“望断斜阳”、“满袖啼红”等细节描写，深刻揭示了女子对爱情的执着与失望，以及孤独无助的境遇，整首词情感真挚，意境深远，是温庭筠词中的佳作。

创作背景

温庭筠生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他的许多作品都反映了当时社会的黑暗和人民的苦难，同时也表达了他对美好生活的向往和对个人命运的无奈，这首《菩萨蛮》很可能是温庭筠根据当时的社会现实和个人的情感体验创作而成，通过描写一位深闺女子的孤独与哀愁，寄托了作者对美好爱情的向往和对现实生活的无奈，也反映了晚唐时期女性在社会中的地位和命运，具有一定的社会意义。