诗词原文

秋日闲居

唐·李商隐

篆壁蜗涎细，织檐蛛网圆。

风高秋意起，露重夜寒连。

竹影摇窗月，花香入室眠。

闲居心自静，世事任尘缘。

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，但部分诗歌过于隐晦曲折，给人以深邃的意境和丰富的联想。

译文

蜗牛在墙壁上爬行留下的痕迹如同篆文般纤细，蜘蛛在屋檐下织成的网圆圆的，秋风渐起，带来了深深的秋意，夜晚露水凝重，寒意袭人，月光下，竹影摇曳映照在窗户上，花香随风飘入室内，让人在花香中安然入眠，在这闲居的日子里，心境自然变得宁静平和，世间的纷扰与俗缘就任凭它们去吧。

释义

首联“篆壁蜗涎细，织檐蛛网圆”以细腻的笔触描绘了秋日里蜗牛和蜘蛛的生活场景，蜗牛在墙壁上爬行留下的痕迹和蜘蛛织成的网，都象征着时间的流逝和生命的痕迹，颔联“风高秋意起，露重夜寒连”则进一步渲染了秋日的氛围，秋风、秋露、秋夜，共同构成了一幅秋日夜景图，颈联“竹影摇窗月，花香入室眠”转而描写室内的景象，月光下的竹影、花香，营造出一种宁静而美好的氛围，尾联“闲居心自静，世事任尘缘”则表达了诗人对闲居生活的满足和对世事的超然态度。

赏析

这首诗通过细腻的笔触和生动的意象，描绘了一幅秋日闲居的宁静画面，诗人以蜗牛和蜘蛛的生活场景开篇，既表现了自然界的生机与活力，又暗示了时间的流逝和生命的短暂，诗人通过秋风、秋露、秋夜等意象，进一步渲染了秋日的氛围，营造出一种宁静而略带寒意的秋日夜景，颈联则转而描写室内的景象，月光下的竹影、花香，与室外的秋景形成鲜明对比，更加突出了闲居生活的宁静与美好，尾联则表达了诗人对闲居生活的满足和对世事的超然态度，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的高尚情操。

创作背景

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他仕途不顺，生活困顿，但内心却保持着一种超然物外的态度，在这首诗中，诗人通过描绘秋日闲居的宁静画面，表达了自己对闲居生活的满足和对世事的超然态度，诗人也通过细腻的笔触和生动的意象，展现了自己对自然界的敏锐观察和深刻感悟，体现了其作为一位杰出诗人的艺术才华和人生智慧。