诗词原文

南旺楼

明·李东阳

南旺山河是旧游，相逢何幸此登楼。

楼前日暮斜阳尽，满目江山忆旧愁。

作者简介

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣、文学家、书法家、诗人，他生于北京，祖籍湖广茶陵（今湖南茶陵），天顺八年（1464年）进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年（1495年）以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，参与机务，李东阳在文学上主张“文必秦汉，诗必盛唐”，是明代“茶陵诗派”的开创者，他工篆书、隶书，善诗文、词话，有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕翼诒谋录》等作品传世。

译文

南旺的山水河流是我曾经游览过的地方，今日能在这里重逢并登上这座楼，真是何其幸运啊，站在楼前，看着日暮时分夕阳渐渐西沉，眼前的江山美景让我回想起了过去的忧愁。

释义

这首诗表达了诗人对旧游之地的怀念和对重逢登楼的喜悦，同时也流露出对过往时光的感慨和淡淡的忧愁，首句点明南旺山河是诗人的旧游之地，次句以“相逢何幸此登楼”表达重逢并登楼的喜悦之情，后两句则通过描绘日暮斜阳和满目江山的景象，引发诗人对过去的回忆和忧愁。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对旧游之地的深厚感情和对重逢登楼的喜悦，前两句直接点题，情感真挚，后两句则通过景物描写，将诗人的情感进一步升华，诗中的“斜阳尽”和“满目江山”不仅描绘了眼前的景象，更寓意着时间的流逝和人生的变迁，使整首诗充满了深沉的哲理意味。

创作背景

这首诗的创作背景可能与诗人的个人经历有关，李东阳作为明朝中叶的重臣和文学家，一生经历了许多风雨和变迁，他曾在南旺一带游历，对那里的山水河流有着深刻的印象，多年后，当他再次来到这个地方，并有机会登上南旺楼时，不禁感慨万千，于是写下了这首充满深情和哲理的诗篇，通过这首诗，我们可以感受到诗人对过去的怀念和对未来的思考，以及他对人生和自然的深刻感悟。