诗词原文

忆父

唐·李商隐

旧时典正父，今日一浮屠。

青史留名久，红尘逐梦孤。

家风传万古，德业耀千途。

虽作沙门去，犹怀赤子忱。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，李商隐实际作品中并无此诗，以下解析基于虚构内容。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，李商隐的诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗作往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

曾经那位端庄正直的父亲，如今已成为了一名僧人。

在青史上留下了长久的名声，却在红尘中独自追逐梦想。

家风传承万古流芳，德业照耀着千条道路。

虽然投身佛门成为沙门，但心中仍然怀着对子女的深情厚意。

释义

这首诗通过对比父亲昔日的正直形象与今日成为僧人的身份转变，表达了对父亲高尚品德的怀念和敬仰，诗中“旧时典正父”描绘了父亲昔日的端庄正直，“今日一浮屠”则揭示了其身份的转变，接下来的诗句则进一步强调了父亲在历史上的名声、家风的传承以及他对子女的深情厚意。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对父亲深深的怀念和敬仰之情，通过对比父亲昔日与今日的身份变化，突出了其品德的高尚和家风的传承，诗中也流露出诗人对父亲投身佛门却仍怀赤子之心的感慨和赞叹，整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示和感悟。

创作背景

（虚构背景）这首诗是李商隐在父亲去世后，回忆起父亲生前的种种事迹和品德，有感而发所作，李商隐的父亲曾是一位正直的官员，对家风有着严格的传承和要求，在晚年时，父亲因种种原因选择投身佛门，成为了一名僧人，李商隐在父亲去世后，深感怀念和敬仰之情，于是写下了这首诗来纪念父亲的高尚品德和家风传承。