诗词原文

山居杂咏

朝代：清代

作者：黄遵宪

不畏穷愁只著书，幽栖风物近何如？

青山满眼堪留客，绿水盈门好养鱼。

花里寻诗敲好句，竹边得梦醒清虚。

此中真意谁能解，月满松风径自徐。

作者简介

黄遵宪（1848年-1905年），字公度，别号人境庐主人，广东嘉应州（今梅州）人，晚清著名诗人、外交家、政治家、教育家，他早年曾赴日留学，后历任驻日、英、美、新（加坡）等国使馆参赞、总领事等职，亲身经历了甲午战争、戊戌变法等重大历史事件，黄遵宪的诗作风格独特，主张“我手写我口”，强调诗歌应反映时代、表达真情，对晚清诗坛产生了深远影响。

译文

不畏惧贫穷与忧愁，只愿专心著书立说，

在这幽静隐居之地，风物景致近来又怎样呢？

满眼青山足以留住客人的脚步，

门前绿水正好用来养鱼。

在花丛中寻觅诗句，推敲出绝妙佳句，

在竹林边做梦醒来，心境变得清澈空灵。

这其中的真正意趣谁能理解呢？

只有那月光下的松风，悠然自得地吹拂着。

释义

本诗表达了诗人不畏艰难困苦，坚持文学创作的高尚情操，首联直抒胸臆，表明自己虽处穷愁之境，但仍矢志不渝地著书立说，颔联描绘了隐居之地的自然风光，青山绿水，景色宜人，为诗人提供了良好的创作环境，颈联通过“寻诗”与“得梦”两个细节，展现了诗人对诗歌艺术的热爱与追求，以及隐居生活的闲适与宁静，尾联则以问句作结，表达了诗人对世人能否理解其隐居生活真意的疑问，同时以月满松风的景象，象征自己内心的宁静与超脱。

赏析

本诗语言清新自然，意境深远，既展现了诗人对隐居生活的热爱与享受，又透露出一种超脱世俗的高洁情怀，诗中“不畏穷愁只著书”一句，彰显了诗人坚定的文学信念和崇高的精神追求，而“青山满眼堪留客，绿水盈门好养鱼”等句，则以生动的景物描写，营造出一种宁静和谐的隐居氛围，全诗在表达个人情感的同时，也蕴含了对自然、对生活的深刻感悟，具有很高的艺术价值。

创作背景

黄遵宪在晚清时期，经历了多次外交使命，目睹了国家的衰败与民族的危机，内心深感忧虑，他并未因此消沉，而是更加坚定了以文学为武器，唤醒民众、振兴国家的信念，此诗即是在他隐居期间，面对生活的艰辛与孤独，仍坚持文学创作，抒发内心情感与人生哲理的佳作，通过这首诗，我们可以感受到黄遵宪不屈不挠的精神风貌和对美好生活的向往。